Нью-Джерси Транзит сталкивается с потенциальной забастовкой; профсоюз требует более высокой заработной платы, рискуя отправиться в путь за 350 000. New Jersey Transit faces potential strike; union demands higher pay, risking commute for 350,000.

"Нью-Джерси Транзит" сталкивается с потенциальной забастовкой "Братства инженеров Локомотив" и профсоюза "Трейнмен", угрожая сорвать до 350 000 пассажиров. New Jersey Transit faces a potential strike by the Brotherhood of Locomotive Engineers and Trainmen union, threatening to disrupt up to 350,000 commuters. Профсоюз требует повышения заработной платы инженеров-железнодорожников, которые не получали повышения за пять лет, в то время как NJ Transit предупреждает, что принятие требований обойдется более чем в 1,36 млрд. долл. США. The union demands higher pay for train engineers, who have not received a raise in five years, while NJ Transit warns that accepting the demands would cost over $1.36 billion. Если произойдет забастовка, NJ Transit будет использовать ограниченные автобусные услуги, в которых будет размещено лишь около 20% железнодорожных клиентов, и, когда это возможно, настоятельно призывает к дистанционной работе. If a strike occurs, NJ Transit will deploy limited bus services, accommodating only about 20% of rail customers, and urges remote work where possible.