Несмотря на восстановление от ураганов, Дамаск, штат Вирджиния, приветствует 25 000 участников ежегодного фестиваля Аппалачианских тралей. Despite hurricane recovery, Damascus, Virginia, welcomes 25,000 to annual Appalachian Trail festival.

38-й ежегодный фестиваль Дней Аппалачского пути в Дамаске, штат Вирджиния, привлек около 25 000 посетителей, несмотря на восстановление города после урагана Хелен. The 38th annual Appalachian Trail Days Festival in Damascus, Virginia, attracted around 25,000 visitors despite the town's recovery from Hurricane Helene. Фестиваль, проходящий в воскресенье, включает в себя походы, продавцов и живую музыку, что дает значительный экономический стимул. The festival, running through Sunday, features hiking, vendors, and live music, offering a significant economic boost. Добровольцы неустанно работают над уборкой и поддержанием следа, демонстрируя стойкость общины. Volunteers have worked tirelessly to clean and maintain the trail, showcasing the community's resilience.