Братья Менендес, осужденные за убийство своих родителей, могут быть освобождены условно-досрочно после 30 лет тюремного заключения. Menendez brothers, convicted of murdering their parents, may be released on parole after 30 years in prison.

Братья Менендес, осужденные в 1996 году за убийство их родителей в 1989 году, приближаются к возможному решению об условно-досрочном освобождении после того, как их пожизненное заключение было сокращено до 50 лет. The Menendez brothers, convicted in 1996 for the murder of their parents in 1989, are nearing a potential parole decision after their life sentences were reduced to 50 years to life. В 1990-х годах их дело привлекло к себе национальное внимание в связи с телепередачами судебных процессов по телеканалам " Court TV " . Their case gained national attention in the 1990s due to televised trials on Court TV. Недавно судья дал им право на условно-досрочное освобождение в соответствии с законом Калифорнии о несовершеннолетних преступниках. A judge recently made them eligible for parole under California's youthful offender law. Совет по условно-досрочному освобождению рассмотрит свои усилия по реабилитации, прежде чем рекомендовать освобождение губернатору Гэвину Ньюсому. The parole board will consider their rehabilitation efforts before potentially recommending release to Governor Gavin Newsom. Их дело было возобновлено недавними настоящими криминальными документальными фильмами и драмами. Their case has been reignited by recent true crime documentaries and dramas.