Индия считает, что увеличение объема воды, получаемой из реки Инд, может повлиять на снабжение Пакистана. India considers increasing water draw from Indus River, potentially impacting Pakistan's supply.

Индия может увеличить объем воды, получаемой из реки Инд, что рассматривается в качестве ответной меры за недавнее террористическое нападение в Кашмире, в котором обвиняется Пакистан. India may increase its water draw from the Indus River, a move seen as retaliation for a recent terror attack in Kashmir blamed on Pakistan. Это может сказаться на водоснабжении Пакистана, поскольку действие Индского договора о водных ресурсах 1960 года, который регулирует водопользование между двумя странами, по-прежнему приостановлено. This could affect Pakistan's water supply, as the Indus Waters Treaty of 1960, which governs water usage between the two nations, remains suspended. Индия рассматривает планы по удвоению протяженности канала Ранбир, потенциально отвлекая больше воды от реки Ченаб. India is considering plans to double the length of the Ranbir canal, potentially diverting more water from the Chenab River. Пакистан, который в значительной части сельского хозяйства опирается на систему Инд, предупредил, что любое водоотведение может рассматриваться как «акт войны». Pakistan, which relies on the Indus system for much of its agriculture, has warned that any water diversion could be viewed as an "act of war."