Canadian Tire купить бренды Хадсона за 30 миллионов долларов, помогая как финансовым, так и наследникам. Canadian Tire to buy Hudson's Bay's brands for $30M, aiding both financial and legacy needs.

Canadian Tire выкупит интеллектуальную собственность Хадсона, включая его знаменитые полосы и бренды, за 30 миллионов долларов. Canadian Tire will buy Hudson's Bay's intellectual property, including its famous stripes and brands, for $30 million. Эта сделка, ожидающая разрешения суда, позволит канадской компании "Тайр" продать продукцию под именем "Худзонс Бэй" в 1700 магазинах. This deal, pending court approval, will allow Canadian Tire to sell products under Hudson's Bay's name at its 1,700 stores. Залив Хадсона, сталкивающийся с финансовыми трудностями из-за пандемии и сокращения объема перевозок в центре города, подал заявление о защите кредиторов в марте. Hudson's Bay, facing financial difficulties due to the pandemic and decreased downtown traffic, filed for creditor protection in March. Продажа помогает сохранить наследие Гудзонс-Бей, в то время как Canadian Tire получает доступ к хорошо известным товарным знакам. The sale helps preserve Hudson's Bay's legacy while Canadian Tire gains access to its well-known trademarks.