Три велосипедиста получили ранения в результате инцидента, произошедшего в районе Миделтона, Корк, в среду вечером. Three cyclists were injured in a hit-and-run incident near Midleton, Cork, on Wednesday evening.

В среду, 14 мая 2025 года, около 20 ч. 05 м. три велосипедиста получили ранения в результате ДТП, произошедшего вблизи Мидлтона, графство Корк. Three cyclists were injured in a hit-and-run incident near Midleton, County Cork, on Wednesday, May 14, 2025, around 8:05 pm. Велосипедисты, которые получили не опасные для жизни травмы, были доставлены в больницу Университета Корка. The cyclists, who sustained non-life-threatening injuries, were taken to Cork University Hospital. Мужчина в возрасте 30 лет был арестован по подозрению в вождении под давлением, но был освобожден без предъявления обвинения в ожидании дальнейшего расследования. A man in his 30s was arrested on suspicion of driving under the influence but has been released without charge pending further investigation. С тех пор дорога вновь открылась. The road has since reopened.