Миннеаполис сообщает о 18-м убийстве года; жертва найдена в переулке после предупреждения ShotSpotter. Minneapolis reports 18th homicide of the year; victim found in alley after ShotSpotter alert.

Человек в возрасте 20 лет был найден застреленным в переулке Миннеаполис в начале среды, в честь восемнадцатого убийства города в этом году. A man in his 20s was found shot dead in a Minneapolis alley early Wednesday, marking the city's 18th homicide this year. Полиция была оповещена системой ShotSpotter, но сначала не нашла жертв. Police were alerted by a ShotSpotter system but found no victim initially. Личность жертвы неизвестна, и никаких арестов произведено не было. The identity of the victim is unknown, and no arrests have been made. Этот инцидент последовал за убийством подростка накануне, и за последние 2 с половиной недели было зарегистрировано 11 убийств. This incident follows a teen's killing the previous day, with 11 homicides reported in the past 2½ weeks. Начальник полиции Миннеаполиса Брайан О'Хара призвал общественность связаться с властями с любой информацией. Minneapolis Police Chief Brian O'Hara urged the public to contact authorities with any information.