США исследуют китайские инверторы энергии для скрытых устройств, которые могут нарушить энергосети. US investigates Chinese power inverters for hidden devices that could disrupt power grids.

Должностные лица США в области энергетики проводят переоценку рисков, связанных с китайскими инверторами энергии, после того как обнаружили незарегистрированные средства связи, включая сотовые радиоприемники, внутри некоторых блоков. US energy officials are reassessing risks from Chinese-made power inverters after finding undocumented communication devices, including cellular radios, inside some units. Эти устройства могут обходить файерволы и обеспечивать дистанционный доступ, потенциально дестабилизируя энергетические сети и вызывая широкомасштабные отключения. These devices could bypass firewalls and allow remote access, potentially destabilizing power grids and causing widespread blackouts. Это открытие подтолкнуло министерство энергетики США к работе по улучшению раскрытия информации путем составления перечней программного обеспечения и новых контрактных требований. The discovery has prompted the US Department of Energy to work on improving disclosures through software inventories and new contractual requirements.