Администрация Трампа сокращает финансирование исследований в области раковых заболеваний на 300 млн. долл. Trump administration cuts cancer research funding by $300M, sparking health research concerns.

В одном из докладов сената говорится, что в первые три месяца 2025 года администрация Трампа сократила финансирование исследований в области раковых заболеваний на 31 процент, составив более 300 млн. долл. США для Национального института раковых заболеваний. A Senate report reveals that in the first three months of 2025, the Trump administration cut cancer research funding by 31%, amounting to over $300 million for the National Cancer Institute. В докладе, подготовленном сенатором Берни Сандерсом, также отмечается прекращение финансирования здравоохранения на сумму 13,5 млрд. долл. The report, commissioned by Senator Bernie Sanders, also notes a termination of $13.5 billion in health funding, leading to the firing of thousands of scientific staff and the cancellation of grants studying vaccine hesitancy. Эти меры свидетельствуют о наличии более широкой тенденции к сокращению бюджетных ассигнований и численности персонала в ключевых организациях здравоохранения, что вызывает обеспокоенность в связи с результатами исследований и результатами в области общественного здравоохранения. These actions highlight a broader trend of budget cuts and staff reductions in key healthcare organizations, stirring concerns over public health research and outcomes.