Джон Уистон из ITV, долгое время работающий надзирателем на Коронации Стрит и Эммердейл, уходит на пенсию после 27 лет. ITV's John Whiston, long-time overseer of Coronation Street and Emmerdale, retires after 27 years.

Джон Уистон, который провел 27 лет в ITV, наблюдая за популярной мыльной улицей Коронации и Эммердейл, объявил о своем выходе на пенсию. John Whiston, who spent 27 years at ITV overseeing popular soaps Coronation Street and Emmerdale, has announced his retirement. Будучи директором-распорядителем постоянной драмы, Уистон сыграл ключевую роль в разработке сюжетов для миллионов зрителей. As the Managing Director of Continuing Drama, Whiston played a key role in crafting storylines for millions of viewers. Его отъезд приведет к значительным изменениям на ITV, в результате чего будут запланированы специальные перекрестки между двумя мылами и назначение новых лидеров для продолжения его наследия. His departure will lead to significant changes at ITV, with plans for a crossover special between the two soaps and the appointment of new leaders to continue his legacy.