Индия решает проблему путаницы в идентификации избирателей, которая затрагивает каждый четвертый избирательный участок, выдавая новые карточки. India resolves voter ID mix-up affecting one in four polling stations, issuing new cards.

Избирательная комиссия Индии решила вопрос о том, что аналогичные идентификационные номера избирателей были даны избирателям в различных районах в силу децентрализованной системы, используемой с 2005 года. The Election Commission of India has resolved an issue where similar voter ID numbers were given to electors in different areas due to a decentralized system used since 2005. После поиска базы данных о выборах, насчитывающей более 99 избирателей, избирателям с аналогичными номерами были выданы новые карточки. After searching the electoral database of over 99 crore electors, electors with similar numbers were issued new cards. Этот вопрос, который затронул примерно один из четырех избирательных участков, не повлиял на результаты выборов, поскольку аналогичные цифры не позволяли голосовать на различных участках. The issue, which affected roughly one in four polling stations, did not impact election results as similar numbers did not allow voting at different stations.