Коннектикут настаивает на более строгом надзоре за городскими летними лагерями после сексуального нападения. Connecticut pushes for stricter oversight of town-run summer camps after a sexual assault.

Законодатели Коннектикута настаивают на усилении надзора за муниципальными летними лагерями после того, как было возбуждено дело о сексуальном насилии. Connecticut lawmakers are pushing for more oversight of municipal summer camps, following a sexual assault case. Предлагаемое законодательство потребует проверки анкетных данных и выдачи лицензий для городских лагерей, аналогичных частным объектам. The proposed legislation would require background checks and licensing for town-run camps, similar to private facilities. Однако некоторые должностные лица обеспокоены тем, что новые правила могут увеличить расходы или закрыть лагеря. However, some officials worry the new rules could raise costs or shut down camps. Законопроект был принят в Сенате, но все еще находится на рассмотрении в палате. The bill has passed the Senate but is still pending in the House.