Великобритания увеличила универсальный кредит на 1,7%, помогая более чем 7,5 миллионам человек с дополнительными средствами. UK boosts Universal Credit by 1.7%, aiding over 7.5 million people with extra funds.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства увеличивает общий кредит на 1,7% и получает более 7,5 млн. заявителей. The UK's Department for Work and Pensions is increasing Universal Credit by 1.7%, benefiting over 7.5 million claimants. С 7 апреля это увеличение составляет в среднем 150 фунтов стерлингов в год для 5,7 млн. домохозяйств. The increase, effective April 7, provides an average of £150 extra per year to 5.7 million households. Кроме того, 1,2 млн. беднейших домохозяйств будут ежегодно получать дополнительную сумму в размере 420 фунтов стерлингов в соответствии с новым уровнем погашения. Additionally, 1.2 million of the poorest households will receive an extra £420 annually through a new repayment rate. В связи с выходным днем в банке 26 мая некоторые выплаты, включая государственную пенсию и всеобщий кредит, будут произведены в начале 23 мая, что затронет получателей, чьи выплаты падают в праздничный день. Due to the May 26 bank holiday, some benefit payments, including State Pension and Universal Credit, will be issued early on May 23, affecting recipients whose payments fall on the holiday.