Сильные показатели сингапурского доллара могут закончиться из-за экономических проблем и приближения ограничений в отношении политики. Singapore dollar's strong performance may end due to economic concerns and nearing policy band limits.

Сингапурский доллар, который в 2021 году был одной из наиболее эффективных валют в мире с 5-процентным ростом по отношению к доллару США, может вскоре столкнуться с понижательным давлением. The Singapore dollar, which has been one of the best-performing currencies globally with a 5% increase against the US dollar in 2021, may soon face downward pressure. Озабоченность по поводу замедления инфляции и экономического роста в сочетании с валютой, приближающейся к верхнему пределу политики Валютного управления Сингапура, свидетельствует о том, что ее высокие показатели могут прекратиться. Concerns over slowing inflation and economic growth, coupled with the currency nearing the upper boundary of the Monetary Authority of Singapore’s policy band, suggest its strong performance may end. МАПС, возможно, потребуется скорректировать свою политику, особенно путем проведения в октябре обзора политики, с тем чтобы учесть эти экономические факторы. The MAS may need to adjust its policies, especially with a policy review in October, to address these economic factors.