Рут Джонс получила премию BAFTA за лучшую женскую роль за роль Нессы в "Гэвине и Стейси". Ruth Jones won the Best Female Performance BAFTA for her role as Nessa in "Gavin and Stacey."

Рут Джонс, звезда "Gavin and Stacey", выиграла лучший женский спектакль в Comedy BAFTA за её роль Несса. Ruth Jones, star of "Gavin and Stacey," won the Best Female Performance in a Comedy BAFTA award for her role as Nessa. В своей эмоциональной речи она почтила память своего со-звезды Джеймса Кордена, который был тронут слезами. In her emotional acceptance speech, she honored her co-star James Corden, who was moved to tears. На церемонии, состоявшейся в зале Королевских фестивалей, были также видны и другие известные победители. The ceremony, held at the Royal Festival Hall, also saw other notable winners. Джонс развлек аудиенцию, приняв персонаж во время речи. Jones entertained the audience by adopting her character's persona during the speech.