Более 45 миллионов американцев будут путешествовать в эти выходные по случаю Дня памяти, побив рекорд 2005 года. Over 45 million Americans will travel this Memorial Day weekend, breaking the 2005 record.

Согласно прогнозам AAA, более 45 миллионов американцев будут путешествовать по стране в эти выходные в честь Дня памяти, превысив рекорд 2005 года, составляющий 44 миллиона. AAA predicts over 45 million Americans will travel domestically this Memorial Day weekend, surpassing the 2005 record of 44 million. Около 39,4 млн. человек будут путешествовать на автомобиле, 3,61 млн. - на воздушном транспорте и 2,08 млн. - на других видах транспорта. About 39.4 million will travel by car, 3.61 million by air, and 2.08 million by other modes of transport. Орландо является самым лучшим местом назначения в США, в то время как Рим возглавляет международные путешествия. Orlando is the top U.S. destination, while Rome leads for international travel. Цены на дешевый газ и дополнительные выходные дни без работы или школы увеличивают число поездок. Cheaper gas prices and extra days off work or school are boosting travel numbers.