Нигерийские силы демонтировали незаконные нефтеперерабатывающие заводы, арестовали 36 подозреваемых, изъяли 591 000 литров украденной нефти. Nigerian forces dismantle illegal oil refineries, arrest 36 suspects, recover 591,000 liters of stolen oil.

Нигерийские вооруженные силы и силы безопасности демонтировали многочисленные незаконные нефтеперерабатывающие объекты и арестовали 36 подозреваемых нефтяных воров в районе дельты реки Нигер. Nigerian military and security forces have dismantled multiple illegal oil refining sites and arrested 36 suspected oil thieves in the Niger Delta region. С 28 апреля по 11 мая было извлечено более 591 000 литров украденной сырой нефти. Over 591,000 liters of stolen crude oil were recovered between April 28 and May 11. В ходе отдельной операции в штате Анамбра власти конфисковали измельченный бензин и арестовали одного подозреваемого, а другие сбежали. In a separate operation in Anambra state, authorities seized adulterated petrol and arrested one suspect, with others fleeing. Эти репрессии направлены на то, чтобы обуздать кражу нефти и незаконную нефтепереработку. These crackdowns aim to curb oil theft and illegal refining activities.