В этом году CVS планирует закрыть 270 магазинов, в результате чего с 2021 года будет закрыто в общей сложности 1170 магазинов, при этом будут открыты новые. CVS plans to close 270 stores this year, totaling 1,170 closures since 2021, while opening new ones.

CVS, крупнейшая в США аптека, планирует закрыть 270 магазинов в этом году, добавив к 900 уже закрытым с 2021 года. CVS, the largest U.S. pharmacy chain, plans to close 270 stores this year, adding to the 900 already shut down since 2021. С тех пор компания открыла 100 новых мест, и еще 30 запланированных мест, некоторые из них находятся внутри магазинов. The company has opened 100 new locations since then, with 30 more planned, some inside Target stores. CVS стремится сохранить свое присутствие, обеспечивая 85% американцев жить в пределах 10 миль от CVS. CVS aims to maintain its presence, ensuring 85% of Americans live within 10 miles of a CVS. Реструктуризация объясняется такими факторами, как пешее движение, переплетение магазинов и изменение численности населения. The restructuring is due to factors like foot traffic, overlapping stores, and population changes.