По мере оценки потребностей в восстановлении будет проведен обзор чрезвычайного положения на полуострове Бэнкс в связи с ущербом, причиненным ураганом. Banks Peninsula's state of emergency due to storm damage will be reviewed as recovery needs are assessed.

В ближайшее время будет пересмотрено чрезвычайное положение, объявленное в связи с серьезным ущербом, причиненным ураганом на полуострове Бэнкс. The state of emergency declared due to severe storm damage in Banks Peninsula will be reviewed soon. Это решение принимается по мере того, как официальные лица оценивают текущие последствия и потребности в восстановлении пострадавшего района. The decision comes as officials assess the ongoing impact and recovery needs of the affected area.