Министр энергетики Британской Колумбии поддерживает углубление ванкуверского входа для нефтеналивных танкеров, сталкиваясь с сопротивлением окружающей среде. BC's Energy Minister supports deepening a Vancouver inlet for oil tankers, facing environmental opposition.

Министр энергетики Британской Колумбии Адриан Дикс поддерживает планы по дноуглублению и углублению в Ванкувере Буррард Инлетта, с тем чтобы позволить полностью загруженным нефтяным танкерам. British Columbia's Energy Minister, Adrian Dix, supports plans to dredge and deepen Vancouver's Burrard Inlet to allow fully loaded oil tankers. Этот план, предложенный премьер-министром Марком Карни, направлен на сокращение числа танкеров, перевозящих нефть из трубопровода < < Транс гора > > на международные рынки. Proposed by Prime Minister Mark Carney, the plan aims to reduce the number of tankers carrying oil from the Trans Mountain pipeline to international markets. Однако экологические деятели, эксперты и общины < < первых наций > > выступают против этого плана, ссылаясь на потенциальное экологическое воздействие, включая угрозы для морской жизни и выброс загрязнителей с морского дна. However, environmentalists, experts, and First Nations communities oppose the plan, citing potential ecological impacts, including threats to marine life and the release of pollutants from the ocean floor.