В Соединенном Королевстве пенсионеры сталкиваются с растущим налоговым бременем, поскольку блокирование личных пособий задерживает большее число пенсионеров. UK pensioners face growing tax burden as personal allowance freeze traps more retirees.

С 2021 года пенсионеры Соединенного Королевства сталкиваются с растущим налоговым бременем из-за замороженного личного пособия в размере 12 570 фунтов стерлингов. UK pensioners face a growing tax burden due to a frozen personal allowance, set at £12,570 since 2021. Этот мораторий в сочетании с увеличением государственных пенсионных выплат заставляет больше пенсионеров платить налоги. This freeze, combined with rising state pension payments, pulls more retirees into paying taxes. Финансовый эксперт Фиона Пик предупреждает, что к 2027 году еще около 18 миллионов человек, половина из которых старше 60 лет, могут платить подоходный налог. Financial expert Fiona Peake warns nearly 18 million more people, half of them over 60, may pay income tax by 2027. Критики утверждают, что этот скрытый налог несправедливо сказывается на пенсионерах и низкооплачиваемых работниках, а участники кампании призывают к реформе для облегчения финансового бремени. Critics argue this stealth tax unfairly impacts pensioners and low earners, with campaigners calling for reform to alleviate the financial strain.