Два ДТП со смертельным исходом с участием велосипедистов произошли в Калифорнии: один в Атертоне и другой в Хейворде. Two fatal accidents involving cyclists occurred in California, one in Atherton and another in Hayward.

В Атертоне, Калифорния, был убит велосипедист, который был сбит мусоровозом, поворачивающим прямо на перекрестке. In Atherton, California, a bicyclist was killed after being hit by a garbage truck turning right at an intersection. Водитель сотрудничал со следователями, и никакого употребления алкоголя или наркотиков не было. The driver cooperated with investigators, and no alcohol or drugs were involved. В ходе другого инцидента в Хейворде 64-летний мотоциклист погиб при столкновении с транспортным средством. In a separate incident in Hayward, a 64-year-old motorized bicycle rider died in a collision with a vehicle. Это пятый несчастный случай со смертельным исходом в Хейворде в этом году. This is the fifth fatal traffic accident in Hayward this year. Оба водителя сотрудничали с полицией, и расследование продолжается. Both drivers cooperated with police, and investigations are ongoing.