Пятнадцать штатов подают в суд на администрацию Трампа, утверждая, что постановление о чрезвычайном положении в области энергетики противоречит экологическим законам. Fifteen states sue Trump's administration, claiming an energy emergency order bypasses environmental laws.

Пятнадцать штатов США, возглавляемых Вашингтоном и Калифорнией, возбудили иск против администрации президента Трампа в связи с административным распоряжением об объявлении "национального энергетического чрезвычайного положения". Fifteen U.S. states, led by Washington and California, have filed a lawsuit against President Trump's administration over an executive order declaring a "national energy emergency." Эти штаты утверждают, что этот приказ незаконно обходит охрану окружающей среды и создает угрозу для находящихся под угрозой видов и культурных ресурсов. The states argue that the order unlawfully bypasses environmental protections and threatens endangered species and cultural resources. Они обращаются к федеральному судье с просьбой объявить этот приказ незаконным и помешать учреждениям выдавать чрезвычайные разрешения на осуществление проектов, не связанных с чрезвычайными ситуациями. They seek a federal judge to declare the order unlawful and prevent agencies from issuing emergency permits for non-emergency projects.