30-летняя ипотечная ставка США стабилизировалась на уровне 6,76%, осложнив для многих весеннюю покупку дома. U.S. 30-year mortgage rate stabilizes at 6.76%, complicating spring homebuying for many.

Средняя ставка по 30-летнему ипотечному кредиту США сохранялась на уровне 6,76%, что почти является самым высоким показателем за этот год, но ниже 7,09% в прошлом году. The average rate on a 30-year US mortgage held steady at 6.76%, near its highest this year but below last year's 7.09%. Ставка ипотечного кредита по фиксированной ставке за 15 лет несколько снизилась до 5,89 процента. The 15-year fixed-rate mortgage rate fell slightly to 5.89%. К факторам, влияющим на ипотечные ставки, относятся глобальный спрос на американские казначейства, политика Федеральной резервной системы в отношении процентных ставок и ожидания экономической инфляции. Factors affecting mortgage rates include global demand for US Treasuries, the Federal Reserve's interest rate policies, and economic inflation expectations. Высокие ставки и рост цен на жилье по-прежнему бросают вызов потенциальным покупателям, замедляя весенний сезон покупки жилья. High rates and rising home prices continue to challenge potential buyers, slowing the spring homebuying season. Экономисты предсказывают, что в этом году ставки будут оставаться неустойчивыми, но, вероятно, превышают 6,5%. Economists predict rates will stay volatile but likely above 6.5% this year.