Лондонский мэр Садик Хан предлагает строить на " зеленом поясе " для решения проблемы нехватки жилья, имея в виду ежегодное строительство 88 000 домов. London Mayor Sadiq Khan proposes building on green belt to address housing shortage, aiming for 88,000 homes yearly.

Лондонский мэр Садик Хан планирует изучить возможность строительства на зеленом поясе города в целях решения острой проблемы нехватки жилья, имея в виду строительство 88 000 домов в год. London Mayor Sadiq Khan plans to explore building on the city’s green belt to address the severe housing shortage, aiming to build 88,000 homes annually. Это означает сдвиг с его предыдущей позиции, поскольку теперь он утверждает, что использование только броунфилд-сайтов является неадекватным. This marks a shift from his previous stance, as he now argues that solely using brownfield sites is inadequate. Хан обещает повысить биоразнообразие и общественный доступ к зеленым местам, подчеркивая необходимость сосредоточить внимание на развитии вблизи транспортных связей. Khan promises to enhance biodiversity and public access to green spaces while emphasizing the need to focus development near transport links. Это предложение сталкивается с потенциальным противодействием со стороны экологических специалистов. The proposal faces potential opposition from environmentalists.