Офис окружного шерифа Керна переносит улики из-за антисанитарных условий в старом учреждении и из-за перенаселенности. Kern County Sheriff's Office relocates evidence due to old facility's unsanitary conditions and overcrowding.

Офис окружного шерифа Керна перевозит свои улики из-за плохих условий на нынешнем объекте, в том числе из-за нашествия вредителей и перенаселенности. The Kern County Sheriff's Office is moving its evidence storage due to poor conditions at the current facility, including pest infestations and overcrowding. Старое хранилище, используемое с 1957 года, сейчас является антисанитарным и небезопасным и ежегодно хранит свыше 30 000 улик. The old storage, in use since 1957, is now unsanitary and unsafe, storing over 30,000 pieces of evidence annually. Для решения этих проблем ведется строительство нового объекта стоимостью 7 млн. долл. США на МакМартрей-авеню, и в настоящее время осуществляется переезд. A new $7 million facility on McMurtrey Avenue is being built to address these issues, and the relocation is underway.