"Мэри Энн" HS2, буровой аппарат весом 1600 тонн, завершил первую 3,5-мильную часть туннеля возле Бирмингема, Великобритания. HS2's Mary Ann, a 1,600-tonne boring machine, completed the first 3.5-mile tunnel section near Birmingham, UK.

Проект высокоскоростного железнодорожного транспорта HS2 в Великобритании достиг вехи, поскольку 1600-тонная скучная машина по имени Мэри Энн завершила первый 3,5-мильный участок туннеля вблизи Бирмингема. The HS2 high-speed rail project in the UK reached a milestone as the 1,600-tonne boring machine named Mary Ann completed the first 3.5-mile tunnel section near Birmingham. Этот туннель, являющийся частью туннеля Бромфорда, поможет сократить время путешествий между Бирмингемом и Лондоном и освободить пространство на главной линии Западного побережья. This tunnel, part of the Bromford Tunnel, will help halve travel times between Birmingham and London and free up space on the West Coast Main Line. В рамках проекта занято около 31 000 человек, а второй тоннель, как ожидается, будет завершен позднее в этом году. The project is employing about 31,000 people, with the second tunnel bore expected to be finished later this year.