Пожар в сингапурском промышленном здании ведет к эвакуации, легким ранениям; причина расследуется. Fire at Singapore industrial building leads to evacuations, minor injuries; cause under investigation.

Вспыхнул пожар в двухэтажном промышленном здании в Тампине, Сингапур, 9 мая, в результате которого была эвакуирована близлежащая офисная рабочая сила и студенты из Миддлтонской международной школы. A fire broke out at a two-storey industrial building in Tampines, Singapore, on May 9, leading to the evacuation of nearby office workers and students from Middleton International School. Силы гражданской обороны Сингапура (СГСО) отреагировали на это пятью реактивными снарядами с водой для борьбы с пламенем, в которых использовались текстильные изделия. The Singapore Civil Defence Force (SCDF) responded with five water jets to control the flames, which involved textile items. Пожар вызвал эвакуацию, но причинил лишь незначительные травмы. The fire prompted evacuations but caused only minor injuries. Ведется расследование причины пожара. The cause of the fire is under investigation.