Соединенное Королевство планирует ввести более строгие иммиграционные правила, повысить языковые стандарты и продлить срок проживания. UK plans stricter immigration rules, raising language standards and extending residency waits.

Правительство Соединенного Королевства планирует на следующей неделе опубликовать " Белую книгу " по вопросам иммиграции, в которой предлагаются более строгие требования в отношении мигрантов. The UK government plans to release an immigration White Paper next week, proposing stricter requirements for migrants. К ним относятся повышение уровня владения английским языком, необходимого для выдачи рабочих виз, до уровня A и продление срока ожидания бессрочного отпуска с пяти до десяти лет. These include raising the English language proficiency needed for work visas to an A-level standard and extending the waiting period for indefinite leave to remain from five to up to ten years. Эти меры направлены на сокращение чистой миграции и на то, чтобы вернуть избирателей от партии " Реформа Соединенного Королевства " Найджела Фаража, которая стала популярной с жесткой позицией в отношении миграции. The measures aim to reduce net migration and win back voters from Nigel Farage's Reform UK party, which has gained popularity with a tough stance on migration.