Двум ирландским лояльникам грозит приговор за хранение огнестрельного оружия, найденного в их машине. Two Northern Irish loyalists face sentencing for possessing firearms found in one's car.

Двум лоялистам Северной Ирландии, Уинстону Ирвину, 49 лет, и Робину Уоркману, 54 года, грозит наказание после того, как они признались в хранении огнестрельного оружия и боеприпасов, найденных в машине Ирвина. Two Northern Irish loyalists, Winston Irvine, 49, and Robin Workman, 54, face sentencing after admitting to possessing firearms and ammunition found in Irvine's car. Никакого объяснения присутствия оружия представлено не было, хотя адвокат Ирвина особо отметил его работу в области миростроительства. No explanation was given for the weapons' presence, though Irvine's lawyer highlighted his work in peace-building. Эти преступления были совершены в июне 2022 года, и никаких доказательств террористических намерений не было. The offenses were committed in June 2022, and there was no evidence of terrorist intent. Оба мужчины были заключены под стражу до вынесения приговора. Both men were remanded in custody ahead of their sentencing.