Шотландский заместитель первого министра настоятельно призывает внести ясность в вопрос о влиянии торговой сделки между Соединенным Королевством и США на импорт продовольствия. Scottish Deputy First Minister urges clarity on UK-US trade deal's impact on food imports.

Заместитель первого министра Шотландии Кейт Форбс выразила озабоченность по поводу новой торговой сделки Соединенного Королевства с США, указав на необходимость «скорой ясности» в отношении ее влияния на импорт продовольствия и сельскохозяйственной продукции. Scotland's Deputy First Minister, Kate Forbes, expressed concerns about the UK's new trade deal with the US, citing the need for "urgent clarity" on its impact on food and agricultural imports. Она критиковала отсутствие консультаций с шотландским правительством и другими децентрализованными администрациями. She criticized the lack of consultation with the Scottish government and other devolved administrations. Эта сделка, получившая высокую оценку за сохранение рабочих мест в автомобильной и сталелитейной промышленности, подвергается тщательному изучению в связи с нерешенными вопросами, касающимися торговли. The deal, praised for saving jobs in the car and steel industries, faces scrutiny over unresolved trade-related issues.