С января цены на нефть упали на 25%, что принесло пользу потребителям, но нанесло вред производителям США. Oil prices fall 25% since January, benefiting consumers but hurting U.S. producers.

С января цены на нефть снизились почти на 25% в результате увеличения производства ОПЕК+ и проблем, связанных с торговой войной. Oil prices have dropped by nearly 25% since January, driven by increased OPEC+ production and trade war concerns. Это снижение снижает издержки для потребителей и предприятий, но негативно сказывается на американских нефтедобывающих предприятиях, что может привести к сокращению расходов и найма. This decline lowers costs for consumers and businesses but negatively impacts U.S. oil producers, potentially leading to reduced spending and hiring. Эта ситуация контрастирует с видением президента Трампа о бумовой нефтяной промышленности США и более низких ценах на топливо для потребителей. The situation contrasts with President Trump's vision of a booming U.S. oil industry and lower fuel prices for consumers.