Из-за присутствия президента Трампа кастовые члены "Les Misérables" бойкотируют представление Центра Кеннеди. Cast members of "Les Misérables" boycott a Kennedy Center performance due to President Trump's attendance.

По меньшей мере от 10 до 12 членов "Les Misérables" решили бойкотировать представление 11 июня в Центре Кеннеди из-за планируемого присутствия президента Трампа на сборе средств. At least 10 to 12 cast members of "Les Misérables" have decided to boycott a June 11 performance at the Kennedy Center due to President Trump's planned attendance for a fundraiser. Этот шаг происходит в условиях растущей напряженности между Трампом и Центром Кеннеди после того, как он захватил этот институт и заменил его членов правления. This move comes amidst growing tensions between Trump and the Kennedy Center, following his takeover of the institution and replacement of its board members. Центр Кеннеди, стремящийся оставаться нейтральным, критикует бойкот, а его директор заявляет, что он не поддерживает нетерпимость. The Kennedy Center, aiming to remain neutral, has criticized the boycott, with its director stating it won't support intolerance.