Для удовлетворения растущего спроса, особенно на плазму, канадские службы кровообращения ищут один миллион новых доноров. Canadian Blood Services seeks one million new donors to meet rising demand, especially for plasma.

Канадская служба кровообращения стремится набрать за пять лет миллион новых доноров крови для удовлетворения 10-процентного роста спроса в связи со старением населения. Canadian Blood Services aims to recruit one million new blood donors over five years to meet a 10% increase in demand due to an aging population. Согласно прогнозам, потребность в плазме, используемой для лечения различных заболеваний иммуноглобулином, возрастет на 50%. The need for plasma, used in immunoglobulin drugs for various illnesses, is projected to grow by 50%. Для достижения этой цели агентство планирует увеличить число центров сбора, увеличить продолжительность рабочего времени и привлечь различные общины к деятельности по укреплению доверия и поощрению пожертвований. To achieve this, the agency plans to increase the number of collection centers, expand hours, and engage diverse communities to build trust and encourage donations.