Банк Англии понизил процентную ставку до 4,25% для борьбы с экономической неопределенностью из-за тарифов США. Bank of England cuts interest rate to 4.25% to combat economic uncertainty from US tariffs.

Банк Англии снизил свою основную процентную ставку до 4,25% по сравнению с 4,5% для устранения экономической неопределенности, вызванной потенциальными тарифами США. The Bank of England reduced its main interest rate to 4.25%, down from 4.5%, to tackle economic uncertainty caused by potential US tariffs. Этот шаг направлен на поддержку бизнеса и стабилизацию экономики в условиях глобальной торговой напряженности. This move aims to support businesses and stabilize the economy amid global trade tensions. Ожидается, что снижение ставки приведет к снижению расходов по займам для ипотечных кредитов и займов, но может привести к снижению доходности для сберегателей. The rate cut is expected to lower borrowing costs for mortgages and loans, but may result in lower returns for savers. Несмотря на это сокращение, Банк по-прежнему проявляет осторожность в отношении дальнейших сокращений в связи с инфляцией и проблемами экономического роста. Despite the cut, the Bank remains cautious about further reductions due to inflation and economic growth concerns.