Наземная добыча нефти в США в этом году может достичь пика из-за низких цен на сырую нефть, предупреждая гендиректора компании «Димондбэк энерджи». U.S. onshore oil production may peak this year due to low crude prices, warns Diamondback Energy CEO.

В этом году объем добычи нефти на берегу США, по всей вероятности, достигнет пика и сократится из-за падения цен на сырую нефть, по словам генерального директора компании " Даймондбэк энерджи " Трэвиса Стиса. U.S. onshore oil production is likely to peak and decline this year due to a plunge in crude oil prices, according to Diamondback Energy CEO Travis Stice. Компания сократила свой капитальный бюджет на 400 млн. долл. США, что отражает 15-процентное сокращение экипажей и, как ожидается, 10-процентное сокращение береговых нефтяных буровых установок к концу второго квартала. The company has cut its capital budget by $400 million, reflecting a 15% drop in fracking crews and an expected 10% decline in onshore oil rigs by the end of the second quarter. Стейс предупреждает, что эта тенденция угрожает энергетической безопасности и экономическому росту США. Stice warns this trend threatens U.S. energy security and economic growth.