В Великобритании реипотека взлетает на 34%, поскольку FCA предлагает более простые правила ипотеки, чтобы облегчить переходы. UK remortgaging skyrockets by 34% as FCA proposes simpler mortgage rules to ease transitions.

В Соединенном Королевстве ремортгационная активность возросла на 34% в Q1 2025, что было вызвано истекшими сделками с фиксированной ставкой. In the UK, remortgaging activity surged by 34% in Q1 2025, driven by expiring fixed-rate deals. В то же время Управление по финансовому поведению (УФС) предлагает упростить правила ипотеки, с тем чтобы сделать изменения более простыми и дешевыми, устранив при сокращении сроков необходимость в проведении оценок доступности в полном объеме. Meanwhile, the Financial Conduct Authority (FCA) proposes simplifying mortgage rules to make changes easier and cheaper, removing the need for full affordability assessments when shortening terms. Несмотря на экономическую неопределенность и напряженность в торговле, ипотечный рынок остается устойчивым, при этом основное внимание уделяется диверсификации финансовых услуг для оказания поддержки клиентам в результате рыночных колебаний. Despite economic uncertainties and trade tensions, the mortgage market remains resilient, with a focus on diversifying financial services to support clients through market fluctuations.