Горнодобывающий конвой в Мали атаковал; автомобили сгорели, оборудование было повреждено, что вызвало опасения в плане безопасности. Mining convoy in Mali attacked; vehicles torched, equipment damaged, raising security fears.

Было совершено нападение на колонну горнорудной промышленности, перевозившую оборудование на шахту < < Садиола > > компании < < Альянс Голд > > в районе Кейес в Мали. A mining convoy transporting equipment to Allied Gold's Sadiola mine in Mali's Kayes region was attacked. Два больших грузовика были подожжены, один экскаватор был поврежден, а два пикапа были украдены. Two large trucks were set on fire, an excavator was damaged, and two pick-up trucks were stolen. Ни одна группа не взяла на себя ответственности, и весь персонал не пострадал. No group has claimed responsibility, and all personnel were unharmed. В связи с этим нападением возникает озабоченность по поводу безопасности горных работ в регионе, поскольку оно является одним из первых нападений на горнодобывающее оборудование в Мали. This attack raises security concerns for mining operations in the region, as it is one of the first on mining equipment in Mali.