Лесной пожар, спровоцированный одноразовым барбекю, разрушил большую территорию в Троссах Шотландии, убив живую природу. A wildfire sparked by a disposable barbecue devastated a large area in Scotland's Trossachs, killing wildlife.

Лесной пожар, вызванный одноразовым барбекю, уничтожил район размером с два регби в национальном парке Троссах Глен Финглас в Шотландии, убив много птиц и других видов дикой природы. A wildfire caused by a disposable barbecue destroyed an area about the size of two rugby pitches in Scotland's Trossachs Glen Finglas national park, killing many birds and other wildlife. Пожар произошел во время предупреждения о лесных пожарах с высокой степенью риска. The fire occurred during a high-risk warning for wildfires. Шотландский фонд < < Вудленд траст > > настоятельно призвал повысить уровень осведомленности и ответственного поведения в целях предотвращения таких аварий, подчеркнув опасность для дикой природы и местообитаний. Woodland Trust Scotland has urged increased awareness and responsible behavior to prevent such accidents, highlighting the danger to wildlife and habitats.