Большинство американцев регулярно используют федеральные научные данные, однако мало кто беспокоится о сокращении финансирования. Majority of Americans regularly use federal science data, yet few worry about funding cuts.

Результаты общенационального опроса, проведенного Ассоциацией научно-технических центров, показывают, что более 90% американцев используют федеральную научную информацию, например, еженедельные прогнозы погоды и отчеты о рынке труда. A nationwide poll by the Association of Science and Technology Centers shows that over 90% of Americans use federal science information, like weather forecasts and job market reports, weekly. Лишь 10% озабочены возможным сокращением федеральной научной поддержки. Only 10% are concerned about potential cuts to federal science support. Цель этого опроса состоит в том, чтобы проинформировать научные музеи и другие учреждения о том, как лучше обслуживать общественность, подчеркнув разрыв между зависимостью от федеральной науки и осознанием ее важности. The poll aims to inform science museums and other institutions on how to better serve the public, highlighting a disconnect between reliance on federal science and awareness of its importance.