Ирландия планирует принять новый закон о запрете на покрытие лиц во время протестов, с тем чтобы ограничить преступную деятельность молодежи. Ireland plans new law to ban face coverings at protests to curb criminal activities by youth.

Ирландский кабинет планирует принять новое законодательство, запрещающее ношение лиц во время протестов для борьбы с преступной деятельностью, особенно со стороны несовершеннолетних правонарушителей. The Irish Cabinet plans to approve new legislation banning face coverings at protests to tackle criminal activities, especially by young offenders. Gardaí будет иметь право просить людей снять покрывала, если они подозревают преступные намерения; отказ может привести к аресту. Gardaí will have the power to ask individuals to remove coverings if they suspect criminal intent; refusal could lead to arrest. Это законодательство направлено на повышение общественной безопасности, и ожидается, что оно будет принято к октябрю. The legislation aims to enhance public safety and is expected to be enacted by October.