Китай сообщает о резком увеличении расходов на праздничные дни и поездок в мае, несмотря на экономические сомнения. China reports a surge in holiday spending and travel during May Day, despite economic doubts.

Во время праздника 2025 мая в Китае произошло 8-процентное увеличение расходов на праздничные дни, составив 180,27 млрд. юаней. During the 2025 May Day holiday, China saw an 8% increase in holiday spending, reaching 180.27 billion yuan. Количество внутренних поездок возросло на 6,4% и достигло 314 млн. Domestic trips rose 6.4%, reaching 314 million. Вместе с тем расходы на душу населения остаются ниже предпандемического уровня. However, per capita spending remained below pre-pandemic levels. Количество прибывающих туристических заказов увеличилось на 130%, при этом путешественники посещают небольшие города для ознакомления с культурным опытом. Inbound tourism orders increased by 130%, with travelers visiting smaller cities for cultural experiences. Несмотря на положительные данные, некоторые пользователи поставили под сомнение достоверность этих данных, ссылаясь на экономические проблемы и сокращение экспорта. Despite the positive data, some netizens questioned the reliability of these figures, citing economic challenges and a decline in exports.