Китай и ЕС снимают ограничения, стимулируя торговлю и сотрудничество в целях укрепления глобальной стабильности. China and EU lift restrictions, boosting trade and cooperation to enhance global stability.

Китай и ЕС сняли ограничения на взаимные обмены, направленные на укрепление диалога и сотрудничества. China and the EU have lifted restrictions on mutual exchanges, aiming to enhance dialogue and cooperation. Этот шаг знаменует собой 50 лет с момента начала их дипломатических отношений, которые превратились в центральную опору глобального ландшафта. This move marks 50 years since their diplomatic relations began, which have grown into a central pillar of the global landscape. Объем двусторонней торговли увеличился с 2,4 млрд. долл. США до 780 млрд. долл. США, при этом обе стороны взяли на себя обязательство обеспечить свободную торговлю и противодействовать практике запугивания. Bilateral trade has surged from $2.4 billion to $780 billion, with both sides committed to free trade and resisting bullying practices. Партнерство считается решающим для глобальной стабильности в условиях нынешней неопределенности. The partnership is seen as crucial for global stability amid current uncertainties.