Упадок доллара США вызывает азиатскую валютную интервенцию, несмотря на опасения рецессии. U.S. dollar's decline sparks Asian currency interventions amid recession fears.

Упадок доллара США вызывает значительные колебания в азиатских валютах. The US dollar's decline is causing significant fluctuations in Asian currencies. Центральные банки в Гонконге и Тайване вмешались, чтобы не допустить завышения курса своих валют по отношению к доллару США. Central banks in Hong Kong and Taiwan have intervened to prevent their currencies from appreciating too much against the US dollar. Эта нестабильность обусловлена обеспокоенностью инвесторов в связи с потенциальной рецессией США из-за колебаний в тарифной политике. This instability is driven by investor concerns over a potential US recession due to fluctuating tariff policies. Снижение курса доллара США делает азиатские валюты более привлекательными для инвесторов, но эта сила может нанести ущерб местным экспортерам, делая их товары менее конкурентоспособными в глобальном масштабе. The weakening US dollar is making Asian currencies more attractive to investors, but this strength can hurt local exporters by making their goods less competitive globally.