Сотрудник полиции Альбукерке, арестованный за ДВИ с ребенком в машине; департамент настоятельно призывает к безопасным альтернативам. Albuquerque police officer arrested for DWI with child in car; department urges safe alternatives.

Сотрудник полиции Альбукерке Джонатан Франко был арестован после того, как на контрольно-пропускном пункте DWI не были проведены трезвые тесты, а его шестилетняя дочь оказалась в машине. An Albuquerque police officer, Jonathan Franco, was arrested after failing sobriety tests at a DWI checkpoint with his 6-year-old daughter in the car. Франко признался в том, что он употреблял алкоголь и проводил тесты, превышающие установленный законом лимит на употребление алкоголя. Franco admitted to drinking and tested above the legal alcohol limit. Начальник полиции выразил разочарование и призвал офицеров использовать услуги по совместной поездке, чтобы избежать вождения в нетрезвом виде. The APD Chief expressed disappointment and urged officers to use rideshare services to avoid drunk driving. Вынесение Франко обвинения в связи с облигациями запланировано на 5 июня. Franco's bond arraignment is set for June 5.