Мужчина погиб в пожаре в автофургоне в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир; причина находится под следствием. Man dies in RV fire in Concord, New Hampshire; cause under investigation.

Человек умер в Конкорде, Нью-Гэмпшир, после того, как в субботу утром загорелся RV. A man died in Concord, New Hampshire, after an RV caught fire early Saturday morning. Пожарная служба Конкорда погасла пламя в течение 30 минут, но мужчина был найден мертвым внутри. The Concord Fire Department extinguished the flames within 30 minutes, but the man was found deceased inside. Причина смерти и источник пожара расследуются Управлением пожарной охраны штата Нью-Гэмпшир и местными властями. The cause of death and the fire's origin are under investigation by the New Hampshire State Fire Marshal's Office and local authorities. Всем, у кого есть информация, рекомендуется обратиться в Государственную пожарную службу. Anyone with information is encouraged to contact the State Fire Marshal's Office.