Сегодня будет пересмотрено чрезвычайное положение на полуострове Кристчерч и Бэнкс в связи с тяжелой погодой. Christchurch and Banks Peninsula's State of Emergency due to severe weather will be reassessed today.

Сегодня, 4 мая 2025 года, будет пересмотрено чрезвычайное положение на полуострове Кристчерч и Бэнкс. Christchurch and Banks Peninsula's State of Emergency will be reassessed today, May 4, 2025. В связи с недавними тяжелыми погодными условиями эти районы находятся в чрезвычайном положении. The areas have been under emergency status due to recent severe weather conditions. Местные власти рассматривают ситуацию на предмет определения того, следует ли продолжать осуществление чрезвычайных мер. Local authorities are reviewing the situation to determine if the emergency measures should continue.