По оценкам Соединенного Королевства, ежегодно в случае принятия нового законопроекта об окончании срока службы помощь в случае смерти оказывается 800 человек с целью сокращения расходов на уход. UK estimates 800 assisted deaths yearly if new end-of-life bill passes, aiming to reduce care costs.

Правительство Великобритании оценивает, что почти 800 случаев смерти с помощью медицинской помощи могут произойти в первый год, если закон о смертельно больных взрослых (конец жизни) станет законом в Англии и Уэльсе. The UK government estimates that nearly 800 assisted deaths could occur in the first year if the Terminally Ill Adults (End of Life) Bill becomes law in England and Wales. Этот законопроект, подлежащий дальнейшему обсуждению, позволит неизлечимо больным взрослым лицам, имеющим менее шести месяцев жизни, с согласия двух врачей и коллегии ходатайствовать о пособничестве в случае смерти. The bill, set for further debate, would allow terminally ill adults with fewer than six months to live to apply for an assisted death with approval from two doctors and a panel. Эта служба могла бы сократить расходы на уход в связи с окончанием жизни на сумму до 60 млн. фунтов стерлингов в течение десяти лет, при этом первоначальные расходы на ее осуществление составляли от 10,9 млн. фунтов стерлингов до 3,6 млн. фунтов стерлингов в год. The service could reduce end-of-life care costs by up to £60 million over ten years, with initial implementation costing between £10.9 million and £13.6 million annually.