1 мая альпинист сломал оба запястья, упав в Траутдейл Пиннакл; 26 спасителей помогли вытащить их. On May 1st, a climber broke both wrists falling at Troutdale Pinnacle; 26 rescuers aided the extraction.

1 мая альпинист сломал себе оба запястья после падения на пике Троутдейла в Черном скале в районе озер. On May 1st, a climber broke both wrists after falling while ascending Troutdale Pinnacle at Black Crag in the Lake District. Другие альпинисты и его напарник защитили его и попросили о помощи. Other climbers and his belay partner secured him and called for help. Кесвик и Penrith Mountain Safety Group ответили, создав систему спасения веревок, чтобы безопасно опустить раненого альпиниста и его напарника на землю. The Keswick and Penrith Mountain Rescue Teams responded, setting up a rope rescue system to safely lower the injured climber and his belay partner to the ground. В операции приняли участие в общей сложности 26 членов спасательной группы. A total of 26 rescue team members were involved in the operation.