Армейский корпус рассматривает план строительства тоннеля Энбриджа для трубопровода 5-й линии под проливом Маккинак в ходе обсуждения вопросов безопасности и охраны окружающей среды. Army Corps reviews Enbridge's tunnel plan for Line 5 pipeline under Mackinac Straits amid safety and environmental debates.

Армейский корпус инженеров США рассматривает предложение Энбриджа построить туннель под проливом Маккинак для своего трубопровода 5-й линии, который перевозит нефть и газ. The U.S. Army Corps of Engineers is reviewing Enbridge's proposal to build a tunnel under the Straits of Mackinac for its Line 5 pipeline, which transports oil and gas. В конце мая начнется 30-дневный период публичных комментариев. A 30-day public comment period will begin in late May. Несмотря на экологические проблемы, проект направлен на повышение безопасности. Despite environmental concerns, the project aims to increase safety. Ожидается, что осенью этого года, после того как президент объявил о чрезвычайной ситуации в области национальной энергетики, будет принято соответствующее решение. A decision is expected this fall, after the President declared a national energy emergency.